live birth أمثلة على

• I will be observing the live birth of a baby calf.
  سأشهد على ولادة عجل صغير .
• New Hampshire Certificate of Live Birth
  شهادة ميلاد صادرة من مقاطعة نيو هامبشير
• By 1986, however, the number of live births had declined to 806,041.
  بحلول عام 1986، ومع ذلك، فإن عدد المواليد الأحياء رفض 806041.
• IVF attempts in multiple cycles result in increased cumulative live birth rates.
  محاولات أطفال الأنابيب في دورات متعددة يؤدي إلى زيادة معدلات الولادة الحية التراكمية.
• The following table shows the registered live births by nationality and sex for this municipality.
  ويبين الجدول التالي المواليد الأحياء المسجلين حسب الجنسية والجنس لهذه البلدية.
• Encephaloceles occur rarely, at a rate of one per 5,000 live births worldwide.
  القِيَل الدماغية نادرة الحدوث، بمعدل واحد لكل 5000 ولادة حية على مستوى العالم.
• For every 1000 live births there were 43 female infant deaths and 54 male.
  لكل 1000 ولادة حية كانت هناك 43 حالة وفاة الرضع الإناث و 54 من الذكور.
• SIDS was responsible for 0.54 deaths per 1,000 live births in the US in 2005.
  وكانت المتلازمة مسؤولة عن 0.54 حالة وفاة لكل 1000 مولود حي في الولايات المتحدة في عام 2005.
• Mestizo have a prevalence of clefting of 9.7 per 10,000 live births (Kirby, Petrini & Alter, 2000).
  يبلغ معدل الانتشار لدى الميستيز 9.7 لكل 000 10 مولود حي (طبقًا لكيربي، بيتريني & ألتر، 2000).
• On average, about 1 in every 500-750 live births result in a cleft (Hardin-Jones, Karnell, & Peterson-Falzone, 2001).
  في المتوسط، تحدث تلك الحالة بنسبة حوالي 1 في كل 500-750 ولادة حية (طبقًا لهاردن جونز، كارنيل، وبيترسون-فالزون، 2001).
• Bangladesh, for example, cut the number of deaths per live births by almost two thirds from 1990 to 2015.
  فعلى سبيل المثال، خفضت بنغلاديش عدد الوفيات لكل ولادة حية بنسبة الثلثين تقريبا من عام 1990 إلى عام 2015.
• At age 45, a woman starting to try to conceive will have no live birth in 50–80 percent of cases.
  في سن 45، إذا بدأت المرأة في محاولة الحمل لن يكون هناك ولادة حية في 50-80 في المئة من الحالات.
• The following is a list of OECD countries by under-five mortality rate per 1000 live births as published by the World Bank.
  تضم القائمة التالية معدلات وفيات الأطفال دون الخامسة لكل 1000 ولادة حية كما نشرت من قبل منظمة الصحة العالمية في 2015.
• In addition, a recent case-matched study comparing vaginal progesterone with PIO injections showed that live birth rates were nearly identical with both methods.
  كما أظهرت دارسة حالة حديثة بالمقارنة بروجستيرون المهبل مع حقن البروجستيرون بالزيت أن معدلات الولادة الحية كانت تقريبا مطابقة لكلتا الطريقتين.
• 31 December – For the first time, a frog species – Limnonectes larvaepartus – is discovered giving live birth to tadpoles, as opposed to frogspawn or froglets.
  لأول مرة، يتم اكتشاف أنواع الضفدع - ليمنونيكتس لارفايبارتوس إعطاء ولادة حية لضفادع، بدلا من فروجسباون أو فروجلتس.
• An estimated 20 per million live births are diagnosed with EB, and 9 per million people in the general population have the condition.
  تُقَدَّرُ نسبة المصابين بـانحلال البشرة الفقاعي بخمسين يتم تشخيصهم من كل مليون مولودٍ حيٍ ؛ و 9 في المليون من التعداد السكاني العام.
• Live birth rate is the percentage of all cycles that lead to live birth, and is the pregnancy rate adjusted for miscarriages and stillbirths.
  هو النسبة المئوية لجميع دورات التلقيح الاصطناعي التي تؤدي إلى ولادة طفل حي، وهو معدل الحمل بعد تعديله لاحتمالات الإجهاض وولادة الجنين ميتا.
• Over a quarter (27.0%) of live births in 2014 were to mothers born outside the UK, according to official statistics released in 2015.
  ولدت 25.1 في المائة من الأطفال الذين ولدوا في انكلترا وويلز في عام 2010 لأمهات ولدوا خارج المملكة المتحدة، وفقا للإحصاءات الرسمية الصادرة في عام 2011.
• The target of the third Sustainable Development Goal (SDG) is to reduce the global maternal mortality rate (MMR) to less than 70 per 100,000 live births by 2030.
  والهدف من الهدف الثالث للتنمية المستدامة هو خفض معدل وفيات الأمهات في العالم إلى أقل من 70 لكل 000 100 مولود حي بحلول عام 2030.
• Success rates for older patients were also lower and decrease with age, with 37-year-olds at 27.4% and no live births for those older than 48, the oldest group evaluated.
  أما معدلات النجاح للمرضى الأكبر سنا تنخفض أيضا مع التقدم في السن، حيث تصل للذين أعمارهم 37 سنة إلى 27.4 ٪ وينعدم معدل الولادة عند سن 48، وهي أكبر مجموعة تم تقييمها.